以德國科隆-中國北京為工作核心的建筑事務所RSAA/莊子玉工作室完成了他們在北京古城中軸線上的新辦公室的建筑及室內改造。此項目將一座臨近北京老城傳承600年的地標– 鐘鼓樓的老四合院改造成了新的辦公空間。

▼項目位置

最初的設計目的是在滿足建筑事務所辦公需求的同時，創造一種無時效的空間語匯以及對周遭空間文脈特征的引入和吸納。因此，此次改造的方式被組織成了三個階段：1.以傳統的工藝恢復/展示一些建筑的原有部分；2.在此基礎之上，植入一個“無時效的箱體”作為新生功能和空間的“發生器”；3.在新的空間格局之下，重新處理內外一系列空間界面；4.在新的界面的串聯之下產生新的立體的空間序列。

▼項目概念生成

為達成上述目的，在清除了部分原有不必要的裝飾面并將原有的古建結構暴露出來后，莊子玉和其團隊在原有的工字型院落中置入了一個自承重結構體系的玻璃體塊，將北房東房西房作為連續空間聯系起來，以獲得更高的辦公效率。

通過上述手段，莊子玉將傳統一進院空間的單一界面進行了重新組織，在一系列的空間曲折與序列之上創造了若干新的空間節點的可能。

▼項目路徑與場景

由于胡同條件限制，室外機被巧妙集中在工字院西北角的半透明的光井之中，配以人工綠植及磨砂玻璃，反而成為新的視線焦點。廚房改造利用隔壁院落的外墻(灰色)以節省材料，同時將原有結構部分(紅色)，表面瓷磚(綠色)重新加以利用，形成新的室內空間，以致整個廚房改造成本不到5000元。

包括土建成本水暖電及家具的整體改造的造價被有效控制在了 20 萬人民幣以內。RSAA 相信這個改造項目在相對低成本的條件下融合了傳統和當代的精神，在北京的老城更新中會有較好的示范意義。

新的T型體塊東北腳室內增設一個的綜合書柜同時充當了通向屋頂平臺的樓梯，通過此平面的抬升，人的視野得到了極大拓展。登上平臺即可將鐘樓鼓樓的視線盡收眼底。

▼T型體量提升了視野

同樣由于活動界面的抬升，以及屋面承重結構的加固，原有的坡屋面變成了“唾手可得”的新的活動平臺，成為使用者新的的納涼午休及嬉戲的空間。

北屋的挑高空間也被充分利用，在入駐時的石膏吊頂被拆除后，原有木構形式被再次打開，上層空間被若干個箱體及反射面所占據，作為模型展示之用，與外露的建筑結構相得益彰，同時也潛在傳遞了RSAA事務所以建構文化為先導的設計哲學。

▼項目圖解

▼項目總平面圖

▼項目平面圖

▼項目剖面圖

▼項目剖面圖